R-9 - Act respecting the Québec Pension Plan

Full text
48.1. The pensionable earnings of a worker as a family-type resource or an intermediate resource for a year are the worker’s earnings as such a resource, excluding income referred to in subparagraphs a and b of the second paragraph of section 45.
Nevertheless, for a year in which a worker reaches 18 years of age or in which a disability pension ceases to be payable to him under this Act or under a similar plan, his pensionable earnings as a family-type resource or an intermediate resource are equal to the amount obtained by multiplying the amount of earnings as such a resource by the proportion that the number of months after the day preceding his 18th birthday or after the disability pension ceases bears to 12.
Also, for a year in which a disability pension is payable to a worker under this Act or a similar plan, his pensionable earnings as a family-type resource or an intermediate resource are equal to the amount obtained by multiplying the amount of earnings as such a resource by the proportion that the number of months prior to the first month which, by reason of a disability of the worker, is excluded from the worker’s base contributory period under subparagraph a of the third paragraph of section 101 bears to 12.
2009, c. 24, s. 102; 2018, c. 22018, c. 2, s. 11.
48.1. The pensionable earnings of a worker as a family-type resource or an intermediate resource for a year are the worker’s earnings as such a resource, excluding income referred to in subparagraphs a and b of the second paragraph of section 45.
Nevertheless, for a year in which a worker reaches 18 years of age or in which a disability pension ceases to be payable to him under this Act or under a similar plan, his pensionable earnings as a family-type resource or an intermediate resource are equal to the amount obtained by multiplying the amount of earnings as such a resource by the proportion that the number of months after the day preceding his 18th birthday or after the disability pension ceases bears to 12.
Also, for a year in which a disability pension is payable to a worker under this Act or a similar plan, his pensionable earnings as a family-type resource or an intermediate resource are equal to the amount obtained by multiplying the amount of earnings as such a resource by the proportion that the number of months prior to the first month which, by reason of a disability of the worker, is excluded from the worker’s contributory period under subparagraph a of the second paragraph of section 101 bears to 12.
2009, c. 24, s. 102.