48. Subject to section 143.12, for the purposes of establishing the average pensionable salary, the pensionable salary and the contributory periods shall be determined according to the years and parts of a year of service credited to the employee under a pension plan mentioned in section 4 and according to the basis of remuneration applicable to each of those years, namely 200 or 260. The same rule applies for the purposes of section 51 and sections 49, 56, 59 and 102 to the extent that, in the last cases, they refer to section 51.
However, the pensionable salary and the contributory periods of the years and parts of a year of service credited under this plan on the basis of actuarially equivalent benefits under subdivision 4 of Division IV of Chapter II or in application of a transfer agreement entered into under section 133, section 158 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10) or section 203 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel (chapter R-12.1), and those of any years and parts of a year preceding them, are excluded from the average pensionable salary.
1987, c. 107, s. 48; 1990, c. 87, s. 27; 2004, c. 39, s. 14.