R-15.1 - Supplemental Pension Plans Act

Full text
230.0.0.4. Retraite Québec shall exercise the powers of the pension committee with respect to the members and beneficiaries of a pension plan who chose the method of payment provided for in section 230.0.0.3 and over the assets of the plan that correspond to the part of the benefits of the members and beneficiaries payable under section 218. The pension committee, or the person or body to which such powers have been delegated or granted, becomes, to the same extent, disqualified from exercising such powers.
Retraite Québec may administer all or some of the plans together. In such a case, the plans administered together are deemed, for that purpose, to constitute a single plan.
In the exercise of such powers, Retraite Québec shall have the same obligations and liability as the pension committee.
2009, c. 1, s. 2; 2015, c. 20, s. 61; 2015, c. 29, s. 56.
230.0.0.4. The Régie shall exercise the powers of the pension committee with respect to the members and beneficiaries of a pension plan who chose the method of payment stipulated under paragraph 2 of section 230.0.0.2 or paragraph 2 of section 230.0.0.3 and over the assets of the plan that correspond to the part of the benefits of the members and beneficiaries payable under section 218. The pension committee, or the person or body to which such powers have been delegated or granted, becomes, to the same extent, disqualified from exercising such powers.
In the exercise of such powers, the Régie shall have the same obligations and liability as the pension committee.
2009, c. 1, s. 2.