63.7. For the purposes of the pension granted to an officer’s spouse and children, the Government may have counted, for purposes of qualification for and computation of the pension, the years added under section 63.6 in respect of an officer who died after 1 January 1970, even if the condition provided for in the said section has not been fulfilled.
Any contributions that have been reimbursed must be returned within the time limit determined by the Commission with interest at 4%, compounded annually and computed from the day of reimbursement of the contributions. However, no interest is computed for the period during which the redemption proposal made by the Commission is valid.
1983, c. 24, s. 28; 1990, c. 87, s. 93.