R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Full text
16.1. The pensionable salary of an employee who is released with pay for union activities is the salary paid to him by his employer and the salary, if any, paid to him by a body designated in Schedule II.1.
The body concerned must pay its employer’s contributory amount and deduct the contributions from the pensionable salary it pays to such an employee.
1986, c. 44, s. 65; 1987, c. 47, s. 13; 1995, c. 46, s. 5.
16.1. The pensionable salary of an employee who is released for union activities is the salary paid to him by his employer and, where such is the case, any salary paid to him by the body for the benefit of which he is released if, in the latter case,
(1)  the body applies therefor in respect of all the employees who have been released for union activities to be employed by it;
(2)  the body meets the conditions established for its category by the regulation made under paragraph 25 of section 134 and pays its contributory amount as an employer; and if
(3)  the body is designated in Schedule II.1.
1986, c. 44, s. 65; 1987, c. 47, s. 13.
16.1. The pensionable salary of an employee who is released for union activities is the salary paid to him by his employer and any salary paid to him by the body for the benefit of which he is released, if
(1)  the body meets the conditions established by regulation for its category made under paragraph 20 of section 134;
(2)  the body applied therefor; and if
(3)  the Government has issued an order to that effect in respect of all employees released for union activities to hold an employment with that body.
1986, c. 44, s. 65.