P-9.1 - Act respecting liquor permits

Full text
84. Under exceptional circumstances, the board, upon production of the relevant documents it may require and upon payment of the duties determined in accordance with the regulations, may authorize the temporary change of any of the places covered by a permit.
That application is examined and decided by preference. The authorization may be renewed for the period fixed by the board.
1979, c. 71, s. 84; 1991, c. 51, s. 18; 1993, c. 39, s. 95; 1997, c. 43, s. 406; 2016, c. 72016, c. 7, s. 40.
84. Under exceptional circumstances, the board, upon production of the relevant documents it may require and upon payment of the duties determined in accordance with the regulations, may authorize the temporary change of place of use of a permit.
That application is examined and decided by preference. The authorization may be renewed for the period fixed by the board.
1979, c. 71, s. 84; 1991, c. 51, s. 18; 1993, c. 39, s. 95; 1997, c. 43, s. 406.
84. Under exceptional circumstances, the board, upon production of the relevant documents it may require and upon payment of the duties determined in accordance with the regulations, may authorize the temporary change of place of use of a permit.
That application is heard and decided by preference. The authorization may be renewed for the period fixed by the board.
1979, c. 71, s. 84; 1991, c. 51, s. 18; 1993, c. 39, s. 95.
84. Under exceptional circumstances, the Régie, upon production of the relevant documents it may require and upon payment of the duties determined in accordance with the regulations, may authorize the temporary change of place of use of a permit.
That application is heard and decided by preference. The authorization may be renewed for the period fixed by the Régie.
1979, c. 71, s. 84; 1991, c. 51, s. 18.
84. Under exceptional circumstances, the Régie, upon production of the relevant documents it may require and upon payment of the duties prescribed by regulation, may authorize the temporary change of place of use of a permit.
That application is heard and decided by preference. The authorization may be renewed for the period fixed by the Régie.
1979, c. 71, s. 84.