P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
95. The child, his parents, the director and any party to the proceedings may apply to the tribunal for the review of a decision or an order, when new facts have arisen since it was rendered.
They may also apply to the tribunal for the extension of a decision or an order if the child’s situation so requires.
If the application for a review or an extension seeks a measure that is less restrictive for the child, or one that is more restrictive and that is agreed on by all the parties involved, the following rules apply:
(a)  (paragraph repealed);
(b)  if the parties do not contest, the tribunal may accept the application without a hearing or proceed to hear the application;
(c)  if one of the parties requests it, the tribunal must hear the parties.
1977, c. 20, s. 95; 1984, c. 4, s. 47; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 2006, c. 34, s. 67; 2017, c. 182017, c. 18, s. 71.
95. The child, his parents, the director and any party to the proceedings may apply to the tribunal for the review of a decision or an order, when new facts have arisen since it was rendered.
They may also apply to the tribunal for the extension of a decision or an order if the child’s situation so requires.
If the application for a review or an extension seeks a measure that is less restrictive for the child, or one that is more restrictive and that is agreed on by all the parties involved, the following rules apply:
(a)  the application must be served on the parties at least 10 days before it is filed;
(b)  if the parties do not contest, the tribunal may accept the application without a hearing or proceed to hear the application;
(c)  if one of the parties requests it, the tribunal must hear the parties.
However, if the tribunal finds that the notice has not been served, it shall adjourn the hearing and order that the notice be served on the conditions and in the manner it indicates.
1977, c. 20, s. 95; 1984, c. 4, s. 47; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 2006, c. 34, s. 67.
95. The child, his parents, the director and any party to the proceedings may apply to the tribunal for the review of a decision or an order, when new facts have arisen since it was rendered.
They may also apply to the tribunal for the extension of a decision or an order if the child’s situation so requires.
1977, c. 20, s. 95; 1984, c. 4, s. 47; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11.
95. The child, his parents, the director and any party to the proceedings may apply to the Court of Québec for the review of a decision or an order, when new facts have arisen since it was rendered.
They may also apply to the Court of Québec for the extension of a decision or an order if the child’s situation so requires.
1977, c. 20, s. 95; 1984, c. 4, s. 47; 1988, c. 21, s. 119.
95. The child, his parents, the director and any party to the proceedings may apply to the Court for the review of a decision or an order, when new facts have arisen since it was rendered.
They may also apply to the Court for the extension of a decision or an order if the child’s situation so requires.
1977, c. 20, s. 95; 1984, c. 4, s. 47.
95. The parents of the child or the child himself, when he is fourteen years of age or older, the Comité and the director may apply to the Court for the revision of a decision or an order, when new facts have arisen since it was rendered.
1977, c. 20, s. 95.