P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
71.26. Any body whose certification has been suspended or revoked or has not been renewed may appeal to the court by application within 30 days after receiving the decision to be appealed. The decision may be overturned if the grounds of law or fact invoked therein are manifestly erroneous or if there is a serious procedural irregularity.
The application shall be heard and decided by preference and the judgment is final.
The appeal does not suspend execution of the Minister’s decision, unless the court decides otherwise.
The judgment of the court must be in writing and give reasons. The clerk shall transmit a copy of the judgment to each of the parties.
2004, c. 3, s. 22; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
71.26. Any body whose certification has been suspended or revoked or has not been renewed may appeal to the court by motion within 30 days after receiving the decision to be appealed. The decision may be overturned if the grounds of law or fact invoked therein are manifestly erroneous or if there is a serious procedural irregularity.
The motion shall be heard and decided by preference and the judgment is final.
The appeal does not suspend execution of the Minister’s decision, unless the court decides otherwise.
The judgment of the court must be in writing and give reasons. The clerk shall transmit a copy of the judgment to each of the parties.
2004, c. 3, s. 22.