O-8.1 - Act respecting police organization

Full text
82. Where the commissioner dismisses a complaint, he may transmit observations to the police officer whose conduct was the subject-matter of the complaint, for the purpose of improving the police officer’s professional conduct or preventing any transgression of the Code of ethics.
The observations shall be transmitted to the police officer through the intermediary of his line supervisor or immediate supervisor but shall not be filed in his personal record.
1988, c. 75, s. 82.