O-3 - Act respecting the Office de planification et de développement du Québec

Full text
10. There shall be an advisory body under the name of “Conseil de planification et de développement du Québec”.
The members of the advisory body shall be appointed by the Government.
The functions of the advisory body shall be to advise the Bureau on any matter which the Bureau submits to it respecting the development of Québec and the plans, programs and projects for economic, social and territorial development prepared by the Bureau.
The Government, by regulation, may determine the number of members of the advisory body, their term of office and the extent of their powers, and pronounce upon any matter necessary for the internal management of the advisory body.
The Government may add to the advisory body a secretary and such other functionaries and employees as are necessary for its work; they shall be appointed and remunerated in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
1968, c. 14, s. 7; 1969, c. 16, s. 8; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161.
10. There shall be an advisory body under the name of “Conseil de planification et de développement du Québec”.
The members of the advisory body shall be appointed by the Government.
The functions of the advisory body shall be to advise the Bureau on any matter which the Bureau submits to it respecting the development of Québec and the plans, programs and projects for economic, social and territorial development prepared by the Bureau.
The Government, by regulation, may determine the number of members of the advisory body, their term of office and the extent of their powers, and pronounce upon any matter necessary for the internal management of the advisory body.
The Government may add to the advisory body a secretary and such other functionaries and employees as are necessary for its work; they shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act.
1968, c. 14, s. 7; 1969, c. 16, s. 8; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 15, s. 140.
10. There shall be an advisory body under the name of “Conseil de planification et de développement du Québec”.
The members of the advisory body shall be appointed by the Gouvernement.
The functions of the advisory body shall be to advise the Bureau on any matter which the Bureau submits to it respecting the development of Québec and the plans, programs and projects for economic, social and territorial development prepared by the Bureau.
The Gouvernement, by regulation, may determine the number of members of the advisory body, their term of office and the extent of their powers, and pronounce upon any matter necessary for the internal management of the advisory body.
The Gouvernement may add to the advisory body a secretary and such other functionaries and employees as are necessary for its work; they shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act.
1968, c. 14, s. 7; 1969, c. 16, s. 8; 1977, c. 5, s. 14.