M-25 - Act respecting the Ministère des Institutions financières et Coopératives

Section 4 Disposition versions

1977-12-31

4. The first paragraph of section 6 and sections 9, 10, 11, 12 and 13 of the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37) shall apply, mutatis mutandis, to inquiries made under section 3.

Every person authorized by the Minister to make such inquiries must, on the document evidencing the authorization of the Minister, agree to fulfil the duties imposed on him by this act, and by the applicable provisions of the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), to the best of his knowledge and judgment.

Such engagement has the same value as an oath taken before a judge by a commissioner under the said Act respecting public inquiry commissions.

1966-67, c. 72, s. 4; 1975, c. 76, s. 4.