L-6.2 - Tobacco Control Act
43.1.1. The operator of a place or business referred to in Chapter II who
(1) neglects to post the notice required under section 10 or contravenes the provisions of a regulation made under paragraph 3 of section 12 the violation of which constitutes an offence, or
(2) contravenes section 11,
is liable to a fine of $500 to $12,500 and, for a subsequent offence, to a fine of $1,000 to $25,000.