I-16.0.1 - Act respecting Investissement Québec

Full text
145. The debts of Investissement Québec that become debts of the Minister of Finance are the debts referred to in section 10 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001).
The Minister of Finance may transfer to the general fund out of the sums credited to the Economic Development Fund any sum corresponding to a sum taken out of the Consolidated Revenue Fund for the payment of the debts.
2010, c. 37, s. 145; 2011, c. 18, s. 162.
145. The debts of Investissement Québec that become debts of the Minister of Finance are the debts referred to in section 10 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001).
The Minister of Finance may pay out of the Economic Development Fund any sum that corresponds to a sum taken out of the Consolidated Revenue Fund for the payment of the debts.
2010, c. 37, s. 145.