G-1.1 - Grain Act

Section 39 Disposition versions

1990-09-12

39. The board may suspend, revoke or refuse to renew, for a fixed period, the permit of every holder who

(1)  no longer fulfils the conditions governing the issue of a permit determined in the Act or in a by-law made pursuant to section 58;

(2)  has been found guilty of an offence under any provision of the Act relating directly to the activity authorized by the permit, or of a by-law made pursuant to section 58;

(3)  does not comply with a restriction contained in the permit.

1979, c. 84, s. 39; 1987, c. 35, s. 7; 1990, c. 13, s. 206.

1987-07-16

39. The board may cancel a permit or suspend it for such period as it may determine if the holder

(1)  contravenes this Act or the regulations;

(2)  has ceased to meet the requirements provided by this Act or the regulations for the issuance of a permit;

(3)  does not comply with a restriction entered on the permit.

1979, c. 84, s. 39; 1987, c. 35, s. 7.

1981-02-01

39. The board may cancel a permit or suspend it for such period as it may determine if the holder

(1)  contravenes this act or the regulations;

(2)  has ceased to meet the requirements provided by this act or the regulations for the issuance of a permit.

1979, c. 84, s. 39.