F-4.1 - Forest Act

Full text
46. (Repealed).
1986, c. 108, s. 46; 2001, c. 6, s. 36.
46. The annual yield is equal to the allowable annual cut determined on the basis of the average potential harvest per hectare in an area intended for forest production, taking into account the age-class distribution of the forest in that area, silvicultural techniques that may be applied there and the biophysical characteristics of the area.
Where the forest area includes high-quality hardwood and softwood species, the annual yield established shall take into account silvicultural methods that allow both for the maintenance of the yield in volume and an increase in the quality of the timber produced.
1986, c. 108, s. 46.