274. The director of a house of detention shall draw up the list of the inmates of that establishment who are electors. The list shall indicate the surname, given name, address of the domicile, sex and date of birth of each elector.
The director shall then ask every inmate if he wishes to be registered on the list of electors and verify with him the accuracy of the particulars concerning him.
The director shall transmit the list of electors to the chief electoral officer not later than the sixteenth day preceding polling day.
1989, c. 1, s. 274; 1995, c. 23, s. 23.