268. On the first day, after the close of the advance polling station, the poll clerk shall enter in the poll book the particulars provided for in section 361.
The deputy returning officer shall place in separate envelopes the ballot papers that are in the ballot box, the spoiled or cancelled ballot papers, the unused ballot papers, the forms, and the list of electors; he shall then seal the envelopes. Those envelopes, except the envelope containing the list of electors, and the poll book shall be placed in the ballot box sealed by the deputy returning officer with a safety seal bearing a number.
The deputy returning officer, the poll clerk and the representatives who wish to do so shall affix their initials to the seals of the envelopes and of the ballot box.
The deputy returning officer shall then give the ballot box, the envelope containing the list of electors and a list of the electors who have voted to the returning officer or the person designated by him.