E-20.001 - Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations

Full text
47. The urban agglomeration council may prescribe, by a by-law subject to the right of objection under section 115, that an urban agglomeration power is exercised, in respect of a related municipality or in its territory, by the council of that related municipality or, in the case of the central municipality, by the regular council of the central municipality.
The by-law must apply to all the related municipalities or their territories. It may prescribe the conditions and manner of the delegation, which must not involve discrimination based on the municipalities or their territories.
2004, c. 29, s. 47.