E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Full text
9.3. The English-language school service centre’s board of directors shall hold a public meeting to hear the persons present in respect of the division proposal, if the number of objections received within the prescribed time is equal to or greater than
(1)  100 in the case of English-language school service centres having fewer than 20,000 electors;
(2)  five times the total number of full blocks of 1,000 electors in the case of English-language school service centres having 20,000 or more but fewer than 100,000 electors;
(3)  500 in the case of English-language school service centres having 100,000 electors or more.
2001, c. 45, s. 6; 2020, c. 12020, c. 1, s. 264.
9.3. The council of commissioners shall hold a public meeting to hear the persons present in respect of the division proposal, if the number of objections received within the prescribed time is equal to or greater than
(1)  100 in the case of school boards having fewer than 20,000 electors;
(2)  five times the total number of full blocks of 1,000 electors in the case of school boards having 20,000 or more but fewer than 100,000 electors;
(3)  500 in the case of school boards having 100,000 electors or more.
2001, c. 45, s. 6.