E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Full text
209.28. The loss of the right to attend the sittings of the English-language school service centre’s board of directors entails the loss of the right to attend, as a member, the sittings of
(1)  any committee or commission of the English-language school service centre;
(2)  any other board, committee or commission of which the person is a member by reason of the fact that he is a member of the English-language school service centre’s board of directors.
2002, c. 10, s. 80; 2020, c. 12020, c. 1, s. 264.
209.28. The loss of the right to attend the sittings of the council of commissioners entails the loss of the right to attend, as a member, the sittings of
(1)  any committee or commission of the school board;
(2)  any other board, committee or commission of which the person is a member by reason of the fact that he is a member of the council of commissioners.
2002, c. 10, s. 80.