Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.1 - Act respecting elections in certain municipalities
Section 21.2
Disposition versions
21.2. The leave begins on the later of the following dates:
(1) the day on which the employee becomes a candidate or a member of the council, as the case may be;
(2) the first day for which the employee has requested a leave.
The leave granted to a candidate terminates on the day a person is elected to the office for which he was a candidate. The leave granted to a member of the council terminates when his term of office expires or when his office otherwise becomes vacant. The employee may terminate his leave at any time.
