E-12.011 - Act to facilitate the establishment of a pension plan for employees working in childcare services

Full text
1. The Minister of Families, Seniors and the Status of Women may participate in the establishment, maintenance and financing of a pension plan within the meaning of the Supplemental Pension Plans Act (chapter R-15.1) for employees of holders of a childcare centre permit issued under the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1), of holders of a day care centre permit so issued receiving a subsidy under section 90 of that Act, of associations representing those permit holders and of legal persons accredited by the Minister as home child care coordinating offices referred to in the second paragraph of section 40 and in section 158 of that Act.
2002, c. 47, s. 1; 2005, c. 47, s. 138; 2006, c. 25, s. 15; 2006, c. 55, s. 56.
1. The Minister of Families, Seniors and the Status of Women may participate in the establishment, maintenance and financing of a pension plan within the meaning of the Supplemental Pension Plans Act (chapter R-15.1) for employees of holders of a childcare centre permit issued under the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1), of holders of a day care centre permit so issued receiving a subsidy under section 90 of that Act and of associations representing those permit holders.
2002, c. 47, s. 1; 2005, c. 47, s. 138; 2006, c. 25, s. 15.
1. The Minister of Child and Family Welfare may participate in the establishment, maintenance and financing of a pension plan within the meaning of the Supplemental Pension Plans Act (chapter R-15.1) for employees of holders of a childcare centre permit issued under the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1), of holders of a day care centre permit so issued receiving a subsidy under section 90 of that Act and of associations representing those permit holders.
2002, c. 47, s. 1; 2005, c. 47, s. 138.
1. The Minister of Child and Family Welfare may participate in the establishment, maintenance and financing of a pension plan within the meaning of the Supplemental Pension Plans Act (chapter R-15.1) for employees of holders of a childcare centre permit issued under the Act respecting childcare centres and childcare services (chapter C-8.2), of holders of a day care centre permit issued thereunder who have entered into an agreement under section 39.1 of that Act with the Minister and of associations representing such permit holders.
2002, c. 47, s. 1.