D-11.1 - Act to facilitate the disclosure of wrongdoings relating to public bodies

Full text
2. For the purposes of this Act, the following are public bodies:
(1)  government departments;
(2)  bodies and persons appointed or designated by the Government or a minister whose personnel is appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1);
(3)  budget-funded bodies and bodies other than budget-funded bodies respectively listed in Schedules 1 and 2 to the Financial Administration Act (chapter A-6.001), including the persons listed in those schedules;
(4)  government enterprises listed in Schedule 3 to the Financial Administration Act as well as the Commission de la construction du Québec and the Caisse de dépôt et placement du Québec;
(5)  school boards governed by the Education Act (chapter I-13.3) or the Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons (chapter I-14), the Comité de gestion de la taxe scolaire de l’île de Montréal, and general and vocational colleges established by the General and Vocational Colleges Act (chapter C-29);
(6)  university-level educational institutions listed in paragraphs 1 to 11 of section 1 of the Act respecting educational institutions at the university level (chapter E‑14.1);
(7)  public institutions and private institutions under agreement within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) as well as the regional council established under the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);
(8)  persons appointed or designated by the National Assembly to an office under its jurisdiction, together with the personnel directed by them;
(9)  childcare centres, day care centres benefiting from subsidized childcare spaces and home childcare coordinating offices governed by the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1);
(9.1)  municipal bodies within the meaning of section 5 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1) or section 307 of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2) and legal persons referred to in subparagraph 2 of the first paragraph of section 107.7 of the Cities and Towns Act (chapter C-19); and
(10)  any other entity designated by the Government.
2016, c. 342016, c. 34, s. 2; 2018, c. 8 2018, c. 8, s. 162.
2. For the purposes of this Act, the following are public bodies:
(1)  government departments;
(2)  bodies and persons appointed or designated by the Government or a minister whose personnel is appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1);
(3)  budget-funded bodies and bodies other than budget-funded bodies respectively listed in Schedules 1 and 2 to the Financial Administration Act (chapter A-6.001), including the persons listed in those schedules;
(4)  government enterprises listed in Schedule 3 to the Financial Administration Act as well as the Commission de la construction du Québec and the Caisse de dépôt et placement du Québec;
(5)  school boards governed by the Education Act (chapter I-13.3) or the Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons (chapter I-14), the Comité de gestion de la taxe scolaire de l’île de Montréal, and general and vocational colleges established by the General and Vocational Colleges Act (chapter C-29);
(6)  university-level educational institutions listed in paragraphs 1 to 11 of section 1 of the Act respecting educational institutions at the university level (chapter E‑14.1);
(7)  public institutions and private institutions under agreement within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) as well as the regional council established under the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);
(8)  persons appointed or designated by the National Assembly to an office under its jurisdiction, together with the personnel directed by them;
(9)  childcare centres, day care centres benefiting from subsidized childcare spaces and home childcare coordinating offices governed by the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1); and
(10)  any other entity designated by the Government.
2016, c. 342016, c. 34, s. 2.
In force: 2017-05-01
2. For the purposes of this Act, the following are public bodies:
(1)  government departments;
(2)  bodies and persons appointed or designated by the Government or a minister whose personnel is appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1);
(3)  budget-funded bodies and bodies other than budget-funded bodies respectively listed in Schedules 1 and 2 to the Financial Administration Act (chapter A-6.001), including the persons listed in those schedules;
(4)  government enterprises listed in Schedule 3 to the Financial Administration Act as well as the Commission de la construction du Québec and the Caisse de dépôt et placement du Québec;
(5)  school boards governed by the Education Act (chapter I-13.3) or the Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons (chapter I-14), the Comité de gestion de la taxe scolaire de l’île de Montréal, and general and vocational colleges established by the General and Vocational Colleges Act (chapter C-29);
(6)  university-level educational institutions listed in paragraphs 1 to 11 of section 1 of the Act respecting educational institutions at the university level (chapter E‑14.1);
(7)  public institutions and private institutions under agreement within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) as well as the regional council established under the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);
(8)  persons appointed or designated by the National Assembly to an office under its jurisdiction, together with the personnel directed by them;
(9)  childcare centres, day care centres benefiting from subsidized childcare spaces and home childcare coordinating offices governed by the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1); and
(10)  any other entity designated by the Government.
2016, c. 342016, c. 34, s. 2.