C-78.1 - Act to promote forest credit by private institutions

Full text
17. Where the borrower is the owner of the forest for which he is granted a loan, the repayment of the loan must, subject to section 20, be secured by a first hypothec on the forest or by a hypothec ranking immediately after any hypothec held on the forest by the agency or a lender.
1983, c. 16, s. 17; 1992, c. 32, s. 43; 2000, c. 53, s. 66.
17. Where the borrower is the owner of the forest for which he is granted a loan, the repayment of the loan must, subject to section 20, be secured by a first hypothec on the forest or by a hypothec ranking immediately after any hypothec held on the forest by the Société or a lender.
1983, c. 16, s. 17; 1992, c. 32, s. 43.
17. Where the borrower is the owner of the forest for which he is granted a loan, the repayment of the loan must, subject to section 20, be secured by a first hypothec on the forest or by a hypothec ranking immediately after any hypothec held on the forest by the Office or a lender.
1983, c. 16, s. 17.