C-73.2 - Real Estate Brokerage Act

Full text
22.5. Subject to special authorizations from the Organization, a broker’s licence holder acting on behalf of an agency may carry on brokerage activities in Québec within a business corporation constituted under an Act other than an Act of the Parliament of Québec if he or she meets all the other conditions prescribed in this chapter.
The personal liability of the broker’s licence holder, including that relating to the obligations of the corporation, continues to be governed by the laws of Québec for all matters concerning brokerage activities carried on in Québec, as if the corporation had been constituted under an Act of the Parliament of Québec.
2010, c. 40, s. 16; 2018, c. 232018, c. 23, s. 422.
22.5. Subject to special authorizations from the Organization, a broker acting on behalf of an agency may carry on brokerage activities in Québec within a business corporation constituted under an Act other than an Act of the Parliament of Québec if the broker meets all the other conditions prescribed in this chapter.
The personal liability of the broker, including that relating to the obligations of the corporation, continues to be governed by the laws of Québec for all matters concerning brokerage activities carried on in Québec, as if the corporation had been constituted under an Act of the Parliament of Québec.
2010, c. 40, s. 16.