42. The council designates the members of the committee from among its members and the members of the councils of the local municipalities whose territory is situated within the territory of the Community. The council may replace the members at any time.
The council designates the chair and vice-chair from among the members of the committee.
At the end of his or her term of office on the council of a local municipality, a committee member who does not sit on the council of the Community remains in office until replaced.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 42; 2002, c. 37, s. 133; 2003, c. 19, s. 173.