C-32.1.1 - Act respecting the Health and Welfare Commissioner

Full text
22. Not later than 31 October each year, the Commissioner sends the Minister a report on the exercise of the function assigned to the Commissioner under paragraph 3 of section 14.
The report must give an account of the consultation of the forum required under section 18 and set out the conclusions and recommendations of the forum on each of the matters or issues submitted to it.
The Minister lays the report before the National Assembly within 30 days of its receipt or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption. The report is referred to the appropriate committee of the National Assembly for consideration.
2005, c. 18, s. 22.