189. The Société must prohibit a road vehicle from being put back into operation in the following cases:
(1) the Commission des transports du Québec, pursuant to section 35 or 40 of the Transport Act (chapter T-12) or section 27 or 31 of the Act respecting transportation by taxi (chapter T-11.1), orders it to withdraw the registration plate and registration certificate of the vehicle;
(1.1) the Commission des transports du Québec, in accordance with the Act respecting owners and operators of heavy vehicles (chapter P-30.3), prohibits the heavy vehicles subject to the administrative measure it has taken from being put into operation;
(2) the owner of the vehicle does not have a liability insurance contract as required under the Automobile Insurance Act (chapter A-25);
(3) (subparagraph repealed);
(4) (subparagraph repealed).
The Société must also prohibit an off-highway vehicle from being put back into operation upon receiving the notice referred to in section 45 of the Act respecting off-highway vehicles (chapter V-1.2).
1986, c. 91, s. 189; 1987, c. 94, s. 34; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 83, s. 78; 1991, c. 55, s. 9; 1996, c. 60, s. 74; 1998, c. 40, s. 67.