124. The Régie may suspend a driving school licence or instructor’s licence if the holder no longer fulfils the conditions of obtention or does not comply or refuses to comply with a request made under this Code by the Régie or by a person it designates.
The Régie may also, in accordance with a regulation of the Government, suspend a licence that has been transferred without prior approval of the Régie.