B-5.1 - Unclaimed Property Act

Full text
47. Despite any provision to the contrary, any person having a remedy against the Minister, the Agence du revenu du Québec or the State in relation to the Minister’s provisional administration of property under the law must direct it against the Agence du revenu du Québec under the designation of Agence du revenu du Québec .
Any proceeding to which the Agence du revenu du Québec is a party must be notified to the Agency in accordance with the applicable rules of procedure at the Montréal or Québec office of its legal department, by leaving a copy of the proceeding with a person in charge of that office.
The return of service must mention the name of the person with whom the copy of the proceeding was left.
2011, c. 10, s. 47; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
47. Despite any provision to the contrary, any person having a remedy against the Minister, the Agence du revenu du Québec or the State in relation to the Minister’s provisional administration of property under the law must direct it against the Agence du revenu du Québec under the designation of Agence du revenu du Québec .
Any proceeding to which the Agence du revenu du Québec is a party must be served upon Agence du revenu du Québec at the Montréal or Québec office of its legal department, by leaving a copy of the proceeding with a person in charge of that office.
The return of service must mention the name of the person with whom the copy of the proceeding was left.
2011, c. 10, s. 47.