Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-3 - Workers’ Compensation Act
Section 50
Versions
50. The Commission may divert the whole or part of the payment to which a worker is entitled for the benefit of the consort or children of such worker, where:
(a) the worker has left Québec, leaving behind his or her consort or child or children under 18 years of age without adequate means of support; or
(b) the worker, although still residing in Québec, neglects or fails to provide for the support of his or her consort or children.
50. The Commission may divert the whole or part of the compensation to which a workman is entitled for the benefit of the wife or children of such workman, where:
(a) the workman has gone away from Québec and left his wife or child or children under eighteen years of age therein without adequate means of support;
(b) the workman, although still residing in Québec, neglects or fails to provide for the support of his wife or children.
