A-33.3 - Act respecting the Autorité régionale de transport métropolitain

Full text
99. The Authority’s books and accounts must be audited each year by an auditor it designates. The auditor must send his or her report to the treasurer.
The Authority’s books and accounts must also be audited by the Auditor General whenever the Government so orders.
2016, c. 82016, c. 8, s. 3; 2018, c. 8 2018, c. 8, s. 7.
99. The Authority’s books and accounts must be audited each year by an auditor it designates. The auditor’s report must be attached to the Authority’s annual activity report.
The Authority’s books and accounts must also be audited by the Auditor General whenever the Government so orders.
2016, c. 82016, c. 8, s. 3.
Not in force
99. The Authority’s books and accounts must be audited each year by an auditor it designates. The auditor’s report must be attached to the Authority’s annual activity report.
The Authority’s books and accounts must also be audited by the Auditor General whenever the Government so orders.
2016, c. 82016, c. 8, s. 3.