56. Le comité conjoint est constitué de douze membres. L’Administration régionale crie, la Société Makivik, le gouvernement du Québec et celui du Canada nomment chacun trois membres, tous amovibles.
Le nombre de membres du comité conjoint peut être modifié si l’Administration régionale crie, la Société Makivik, le gouvernement du Québec et celui du Canada en conviennent unanimement. La décision de modifier le nombre des membres entre en vigueur le jour de sa publication dans la Gazette officielle du Québec.
La rémunération de chacun des membres et le remboursement des frais justifiables que chacun engage sont à la charge de l’autorité qui l’a nommé.
Les membres du comité conjoint ne sont personnellement responsables d’aucun acte accompli de bonne foi dans l’exercice de leurs fonctions.