Légis Québec

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26, r. 305.1 - Règlement sur la délivrance d’un permis de l’Ordre des urbanistes du Québec pour donner effet à l’arrangement conclu par l’Ordre en vertu de l’Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles

Table of contents

Alphanumeric	Title
C-26	Professional Code

Full text

Updated to 1 October 2024

This document has official status.

chapter C-26, r. 305.1

Règlement sur la délivrance d’un permis de l’Ordre des urbanistes du Québec pour donner effet à l’arrangement conclu par l’Ordre en vertu de l’Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles

TOWN PLANNERS — PROFESSIONAL CODE — TERMS AND CONDITIONS FOR THE ISSUE OF A PERMIT — QUÉBEC-FRANCE

Professional Code

(chapter C-26, s. 93, par. c.2).

C-26

09September 011 2012

See French Edition

chapter C-26, r. 305.1

TOWN PLANNERS — PROFESSIONAL CODE — TERMS AND CONDITIONS FOR THE ISSUE OF A PERMIT — QUÉBEC-FRANCE

Professional Code

(chapter C-26, s. 93, par. c.2).

C-26

09September 011 2012

See French Edition

1. Le présent règlement a pour but de déterminer les conditions et modalités de délivrance d’un permis de l’Ordre des urbanistes du Québec nécessaires pour donner effet à l’arrangement en vue de la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles conclu par l’Ordre avec l’Office professionnel de qualification des urbanistes.

Décision 2011-06-10, a. 1.

2. Pour obtenir un permis de l’Ordre, le demandeur doit remplir les conditions et modalités suivantes:

(1) détenir un certificat de qualification professionnelle délivré par l’Office professionnel de qualification des urbanistes lui permettant, sur le territoire de la France, d’être désigné «urbaniste qualifié»;

(2) avoir obtenu, sur le territoire de la France, le ou, selon le cas, les titres de formation suivants:

(a) s’il possède une expérience d’au moins 2 ans dans le domaine de l’urbanisme, un titre de formation supérieure (Bac + 4 minimum) ainsi qu’un titre de formation complémentaire spécifique à l’urbanisme;

(b) s’il possède une expérience d’au moins 5 ans dans le domaine de l’urbanisme, un titre de formation supérieure (Bac + 4 minimum);

(3) faire parvenir sa demande de permis au secrétaire de l’Ordre sur le formulaire prescrit par l’Ordre en y joignant:

(a) une copie certifiée conforme de son certificat de qualification délivrée par l’Office professionnel de qualification des urbanistes et émise au plus tôt 90 jours avant la date de la demande;

(b) une preuve de l’obtention de tout titre de formation requis en vertu du paragraphe 2;

(d) le paiement des frais d’étude de son dossier prescrits conformément au paragraphe 8 de l’article 86.0.1 du Code des professions (chapitre C-26).

Le secrétaire de l’Ordre accuse réception de la demande de permis dans les 30 jours suivant la date de sa réception et, le cas échéant, informe le demandeur de tout élément manquant.

Décision 2011-06-10, a. 2.

3. (Omis).

Décision 2011-06-10, a. 3.

REFERENCES

Décision 2011-06-10, 2011 G.O. 2, 2290

C-26, r. 305.1 - Règlement sur la délivrance d’un permis de l’Ordre des urbanistes du Québec pour donner effet à l’arrangement conclu par l’Ordre en vertu de l’Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles

Copy to Clipboard