2. Pour obtenir un permis de technologue en imagerie médicale dans le domaine du radiodiagnostic de l’Ordre, le demandeur doit remplir les conditions suivantes:1° détenir, sur le territoire de la Suisse, l’aptitude légale d’exercer la profession de technicien en radiologie médicale;
2° avoir obtenu, sur le territoire de la Suisse, d’une autorité reconnue par la Suisse, l’un des titres de formation suivants:a) Bachelor of Science HES en Technique en radiologie médicale délivré par la haute école de Genève;
b) Bachelor of Science HES en Technique en radiologie médicale délivré par la haute école de Lausanne;
c) Diplôme ES de Technicien-ne en radiologie médicale délivré par l’école supérieure BZG – centre d’éducation sanitaire de Bâle;
d) Diplôme ES de Technicien-ne en radiologie médicale délivré par l’école supérieure medi de Berne (centre d’éducation médicale);
e) Diplôme ES de l’école supérieure de Locarno (centre professionnel social et de santé);
f) Diplôme ES de Technicien-ne en radiologie médicale du centre de formation careum, Zurich;
3° avoir accompli la mesure de compensation suivante: compléter avec succès une formation offerte ou reconnue par l’Ordre d’une durée d’au maximum 10 heures, en salle ou à distance, portant sur le cadre légal de la pratique de la profession au Québec ainsi que sur l’éthique et la déontologie;
4° avoir une connaissance de la langue française appropriée à l’exercice de la profession, conformément aux exigences de la Charte de la langue française (chapitre C-11).