6. L’administrateur élu avant le 25 janvier 2007 pour représenter la région Saguenay—Lac-Saint-Jean représente jusqu’à l’expiration de son mandat la région Saguenay—Lac-Saint-Jean—Nord du Québec.
L’administrateur élu avant le 25 janvier 2007 pour représenter la région Trois-Rivières représente jusqu’à l’expiration de son mandat la région Mauricie — Centre-du-Québec.
L’administrateur élu avant le 25 janvier 2007 pour représenter la région Cantons-de-l’Est représente jusqu’à l’expiration de son mandat la région Estrie — Montérégie.
L’administrateur élu avant le 25 janvier 2007 pour représenter la région Montréal représente jusqu’à l’expiration de son mandat la région Montréal — Lanaudière.
L’administrateur élu avant le 25 janvier 2007 pour représenter la région Outaouais représente jusqu’à l’expiration de son mandat la région Outaouais — Laurentides.
L’administrateur élu avant le 25 janvier 2007 pour représenter la région Nord-Ouest — Nouveau-Québec représente jusqu’à l’expiration de son mandat la région Abitibi — Témiscamingue.
Décision 2006-11-24, a. 5.