1. Donnent ouverture au permis d’urbaniste délivré par le Conseil d’administration de l’Ordre professionnel des urbanistes du Québec, les autorisations légales d’exercer la profession d’urbaniste délivrées par les organismes suivants:1° Alberta Professional Planners Institute;
2° Association of Professional Community Planners of Saskatchewan;
3° Association des urbanistes du Nouveau-Brunswick;
4° Licensed Professional Planners Association of Nova Scotia;
5° Institut des planificateurs professionnels de l’Ontario.