27. Nul membre du conseil d’administration de la corporation ne peut prendre part aux délibérations sur une question dans laquelle il a un intérêt personnel.
Les autres membres du conseil d’administration décident, en cas de contestation, si le membre visé dans l’alinéa précédent a un intérêt personnel dans la question et tel membre n’a pas droit de voter sur la question de savoir s’il est intéressé.