5. Les associations coopératives agissent selon les règles d’action coopérative suivantes:a) le nombre de membres n’est pas limité;
b) un membre n’a droit qu’à un vote, quel que soit le nombre de parts sociales qu’il détient, et il ne peut voter par procuration;
c) l’intérêt sur les parts sociales est limité;
d) les trop-perçus annuels sont versés à la réserve générale ou sont distribués ou crédités aux membres au prorata des opérations effectuées par chacun d’eux avec l’association.