48. Un membre, à une assemblée générale, n’a droit qu’à un vote, quel que soit le nombre de parts sociales qu’il possède.
Ce vote ne peut être donné par procuration; cependant une corporation ou une société peut se faire représenter et voter par un délégué.
L’épouse ou le mari d’un membre peut, en l’absence de son conjoint à l’assemblée, y voter à sa place.
S. R. 1964, c. 292, a. 42.