Retour
Imprimer...
R-9.2
- Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services
Table des matières détaillée
À jour au 20 février 2003
CHAPTER
I
SCOPE
CHAPTER
II
DETERMINATION OF PENSIONABLE SALARY AND YEARS OF SERVICE
DIVISION
I
PENSIONABLE SALARY
DIVISION
II
YEARS OF SERVICE
§
1
General provisions
§
2
Special provisions
§
3
Redemption of a paid training period
CHAPTER
III
EMPLOYEE AND EMPLOYER CONTRIBUTIONS
CHAPTER
IV
PENSION BENEFITS
DIVISION
I
EMPLOYEE BENEFITS
§
1
Entitlement to the pension
§
2
Computation of the pension
§
2.1
Maximum benefits
§
3
Payment of pension benefits
DIVISION
II
SPOUSE AND CHILDREN BENEFITS
DIVISION
III
DEFERRED PENSION
DIVISION
III.1
ADDITIONAL BENEFIT
DIVISION
III.2
SUPPLEMENTARY PENSION BENEFITS
DIVISION
IV
REFUNDS
DIVISION
IV.1
EMPLOYEE SUFFERING FROM A TERMINAL ILLNESS
This division is not in force in respect of the category of employees comprised of employees on leave without pay. (2002, c. 30, s. 188; Order in Council 153-2003 dated 19 February 2003, (2003) 135 G.O. 2, 1047).
DIVISION
V
EMPLOYEE RECEIVING BENEFITS AND A SALARY
§
1
Progressive retirement
§
2
Retired person with right of recall or supernumerary
DIVISION
VI
MISCELLANEOUS PROVISIONS
CHAPTER
V
RETURN TO WORK OF PENSIONER
DIVISION
I
PENSIONER HOLDING PENSIONABLE EMPLOYMENT UNDER THIS PLAN
DIVISION
II
PENSIONER UNDER 65 HOLDING PENSIONABLE EMPLOYMENT UNDER THE GOVERNMENT AND PUBLIC EMPLOYEES RETIREMENT PLAN OR THE PENSION PLAN OF MANAGEMENT PERSONNEL
DIVISION
III
PENSIONER 65 YEARS OF AGE OR OVER HOLDING PENSIONABLE EMPLOYMENT UNDER THE GOVERNMENT AND PUBLIC EMPLOYEES RETIREMENT PLAN OR THE PENSION PLAN OF MANAGEMENT PERSONNEL
DIVISION
IV
PENSIONER UNDER THE TEACHERS PENSION PLAN, THE CIVIL SERVICE SUPERANNUATION PLAN, THE GOVERNMENT AND PUBLIC EMPLOYEES RETIREMENT PLAN, THE PENSION PLAN OF MANAGEMENT PERSONNEL, THE PENSION PLAN OF CERTAIN TEACHERS OR A PENSION PLAN ESTABLISHED PURSUANT TO SECTION 9, 10 OR 10.0.1 OF THE ACT RESPECTING THE GOVERNMENT AND PUBLIC EMPLOYEES RETIREMENT PLAN (CHAPTER R-10) HOLDING PENSIONABLE EMPLOYMENT UNDER THIS PLAN
§
1
Pensioner under 65
§
2
Pensioner 65 years of age or over
DIVISION
V
MISCELLANEOUS PROVISIONS
CHAPTER
V.1
PARTITION AND ASSIGNMENT OF BENEFITS BETWEEN SPOUSES
CHAPTER
VI
ACTUARIAL VALUATION AND COST SHARING
CHAPTER
VII
REGULATIONS
CHAPTER
VIII
ADMINISTRATION AND TRANSFER OF FUNDS
DIVISION
I
ADMINISTRATION
DIVISION
II
TRANSFER OF FUNDS
CHAPTER
IX
REVIEW AND ARBITRATION
CHAPTER
X
MISCELLANEOUS AND TRANSITIONAL PROVISIONS
ACT RESPECTING THE COMMISSION DES AFFAIRES SOCIALES
ACT RESPECTING THE PENSION PLAN OF CERTAIN TEACHERS
ACT RESPECTING THE GOVERNMENT AND PUBLIC EMPLOYEES RETIREMENT PLAN
ACT RESPECTING THE TEACHERS PENSION PLAN
ACT RESPECTING THE CIVIL SERVICE SUPERANNUATION PLAN
SCHEDULE I
REPEAL SCHEDULE