99.For the purposes of section 72 of the Charter of the French language (chapter C-11), a vocational training centre shall be considered to be a school as far as persons entitled to educational services under section 1 are concerned.
99.The school board may amend the deed of establishment of an adult education centre in accordance with its three-year plan of allocation and destination of immovable property.