Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-13.3 - Education Act
Section 702
Disposition versions
702. For the application of any other Act, or any regulation, ordinance, order in council, order, contract or other document,
(1) the expressions “corporation of commissioners” or “school commissioners” or the words “corporation” or “commissioners”, where the two latter words are used to mean the two former expressions, shall designate a school board other than a dissentient school board;
(2) the expressions “corporation of trustees” or “school trustees” or the words “corporation” or “trustees”, where the two latter words are used to mean the two former expressions, shall designate a dissentient school board;
(3) the expression “school municipality” or the word “municipality” where the latter is used to mean the former, shall designate a school board or the territory thereof, according to the context;
(4) the expression “school corporation” or the word “corporation”, where the latter is used to mean the former, shall designate a school board;
(5) the word “secretary-treasurer”, where it refers to a school board, shall designate the director general of a school board.
