E-8.1 - Act respecting public elementary and secondary education

Section 206 Disposition versions

2999-12-31

206. Every person who

(1)  votes more than once at the same election;

(2)  permits a person to vote who is not registered on the list of electors;

(3)  votes without being entitled to vote;

(4)  votes or attempts to vote by fraudulently using the name and quality of an elector or by using the name of a fictitious or deceased person;

(5)  knowingly prints or uses a false ballot paper or alters or counterfeits a ballot paper;

(6)  modifies or imitates the initials of the deputy returning officer;

(7)  acts as the representative of a candidate when his power of attorney is false;

(8)  is a deputy returning officer and remits a ballot paper to a person refusing to take the required oath or solemn affirmation;

(9)  is a deputy returning officer and knowingly admits to vote a person who has already voted;

(10)  is an election officer and arrives late at the polling station in order to delay the opening of the poll,

is guilty of an offence.

1984, c. 39, s. 206.