100.1. The chief electoral officer shall also transmit to the returning officer the information relating to the electors in whose respect he is unable to update the entries on the permanent list of electors.
The chief electoral officer shall also transmit a list of the addresses in the territory concerned by the request provided for in section 100 for which no electors’ names are entered on the list.
1997, c. 8, s. 23; 1997, c. 34, s. 20.