Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 225.1
Disposition versions
225.1. A council of midwives shall be established for every public institution which operates a local community service centre and has entered into a service contract pursuant to section 259.2 with not fewer than five midwives.
The council shall be composed of all the midwives who have entered into such a contract with the institution.
225.1. A council of midwives shall be established for every public institution which operates a local community service centre and has entered into a service contract pursuant to section 259.2 with not fewer than five midwives.
The council shall be composed of all the midwives who have entered into such a contract with the institution.
The board of directors formed in accordance with the third paragraph of section 126.1 must, however, determine that a single council of midwives is to be established for all the institutions under its administration.
225.1. A council of midwives shall be established for every public institution which operates a local community service centre and has entered into a service contract pursuant to section 259.2 with not fewer than five midwives.
The council shall be composed of all the midwives who have entered into such a contract with the institution.
The board of directors formed in accordance with the second paragraph of section 126.1 may, however, determine that a single council of midwives is to be established for all the institutions under its administration.
