196. After giving the member, the president or the vice-president concerned and the person having requested an inquiry an opportunity to be heard, the committee shall send its conclusions, with the reasons therefor, to the council.
Where the committee finds there was a lapse in the exercise of an administrative office, the committee may recommend removal from that office. In such case, the committee shall transmit its recommendation and inquiry report to the council.