6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,606, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
2013, c. 8, s. 3.
See notice of indexation; (2021) 153 G.O. 1, 207. (Effect from 1 January 2021)
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,570, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
2013, c. 8, s. 3.
See notice of indexation; (2020) 152 G.O. 1, 409. (Effect from 1 January 2020)
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,503, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,424, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,373, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,326, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,287, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,229, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.
6.1.Despite section 2, the costs for cleaning the crime scene in a private residence are paid back by the Commission to the natural person who assumed them, if the victim died following the crime and the services of a specialized cleaning firm were required.
The cleaning costs are paid up to an amount of $3,200, revalorized on 1 January of each year in accordance with sections 119 to 123 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001). The Minister publishes the indemnity amount so revalorized in the Gazette officielle du Québec.