979.22. If, at a particular time, an amount relating to the balance in respect of an individual (in this section and in section 979.23 referred to as the “transferor”) under an eligible funeral arrangement (in this section and in section 979.23 referred to as the “transferor arrangement”) is transferred, credited or added to the balance in respect of the same or another individual (in this section and in section 979.23 referred to as the “recipient”) under the same or another eligible funeral arrangement (in this section and in section 979.23 referred to as the “recipient arrangement”), the following rules apply:(a) the amount is deemed to have been distributed at the particular time to the transferor or, if the transferor is deceased at that time, to the recipient from the transferor arrangement and to have been paid from the balance in respect of the transferor under the transferor arrangement; and
(b) the amount is deemed to be a contribution made, other than by way of a transfer from an eligible funeral arrangement, at the particular time under the recipient arrangement for the purpose of funding funeral or cemetery services with respect to the recipient.