776.1.7. In this Title,
“eligibility period” applicable to an individual for a taxation year in relation to a corporation means the part of the taxation year within both the period for which the qualification certificate issued to the corporation in respect of the individual is valid and the period for which the annual qualification certificate referred to in the definition of “eligible specialist” was issued to the corporation in respect of the individual in relation to the taxation year;
“eligible specialist” of a corporation for a taxation year means an individual in respect of whom the Minister of Finance has, for the purposes of this Title, issued to the corporation a qualification certificate and an annual qualification certificate for all or part of the taxation year;
“excluded corporation” means(a) a corporation that is exempt from tax under Book VIII, other than an insurer referred to in paragraph k of section 998 that is not so exempt from tax on all of its taxable income because of section 999.0.1; or
(b) a corporation that would be exempt from tax under section 985, but for section 192;
“government assistance” means assistance from a government, municipality or other public authority, whether as a grant, subsidy, forgivable loan, tax deduction, investment allowance or as any other form of assistance, except a deduction under this Title in computing tax payable under this Part;
“non-government assistance” means an amount that would be included in computing a taxpayer’s income because of paragraph w of section 87, if that paragraph were read without reference to its subparagraphs ii and iii, except a deduction under this Title in computing tax payable under this Part;
“qualification certificate” in respect of an individual means a certificate that the Minister of Finance issues to a corporation after 23 March 2006 and before 1 January 2010, and that certifies that the individual qualifies as a financial derivatives specialist for the purposes of this Title;
“qualified corporation” means a corporation, other than an excluded corporation, that carries on a business in Québec and has an establishment in Québec;
“qualified wages” paid by a corporation to an individual for a taxation year means the lesser of(a) the amount obtained by multiplying $75,000 by the proportion, not exceeding 1, that the number of weeks ending in the eligibility period applicable to the individual for the taxation year in relation to the corporation and for which the corporation paid the individual an amount as wages is of 52; and
(b) the amount by which the aggregate of all amounts each of which is an amount paid by the corporation to the individual as wages for a week ending in the eligibility period applicable to the individual for the taxation year in relation to the corporation, exceeds the aggregate of all amounts each of which isi. the amount of any government assistance or non-government assistance attributable to such wages that the corporation has received, is entitled to receive or may reasonably expect to receive, on or before the corporation’s filing-due date for that taxation year, or
ii. the amount of any benefit or advantage in respect of such wages, other than a benefit or advantage that may reasonably be attributed to the individual’s employment with the corporation as an eligible specialist, that a person or partnership has obtained, is entitled to obtain or may reasonably expect to obtain, on or before the corporation’s filing-due date for that taxation year, whether in the form of a reimbursement, compensation or guarantee, in the form of proceeds of disposition of a property which exceed the fair market value of the property or in any other form or manner;
“unused portion of the tax credit” of a corporation for a taxation year means the amount by which the maximum amount that the corporation could deduct under section 776.1.8 for the taxation year if it had sufficient tax payable under this Part for that taxation year exceeds the tax payable by the corporation for the taxation year under this Part, determined before the application of that section and of the second paragraph of section 776.1.9;
“wages” means the income computed under Chapters I and II of Title II of Book III.
For the purposes of the definition of “qualified wages” in the first paragraph, a week ending in the eligibility period applicable to an individual for a taxation year in relation to a corporation is deemed not to be such a week if(a) the corporation is not a qualified corporation at any time during that week;
(b) the individual is a specified shareholder of the corporation at any time during that week; or
(c) an amount paid by the corporation to the individual as wages for that weeki. represents all or part of an expenditure taken into account in computing the amount used as a basis for computing an amount that the corporation is deemed under Chapter III.1 of Title III of Book IX to have paid to the Minister for a taxation year, or deemed under section 34.1.9 of the Act respecting the Régie de l’assurance maladie du Québec (chapter R-5) to have overpaid to the Minister, or ii. is paid in circumstances such that(1) it may reasonably be considered that all or a portion of a consideration paid or payable by a person or partnership under a particular contract relates to any given expenditure in respect of which the person or a member of the partnership may, for a taxation year, be deemed to have paid an amount to the Minister under Chapter III.1 of Title III of Book IX, and
(2) the amount paid as wages was incurred in the performance of the particular contract or of any contract derived from it and may reasonably be considered as relating to the given expenditure.